---

Hello Vladimir,
You don't have to excuse yourself for your English! Everybody here can understand you quite well!
So, I checked your picture again at home, and indeed I think this is the female of Neoascia meticulosa! :D
Greetings,