---

I think this is not R. tringarius. R. trinagrius is the most common R. species in Hungary, and it has clear wings, not spotted like the R. sp. on your images. See my web site for male and female R. tringarius. Of course I can not entirely rule out the R. tringarius has spotted wings in Spain, but it is quite unlikely.