Thread subject: Diptera.info :: Bitte um Bestimmungshilfe

Posted by gerold on 26-11-2019 18:02
#1

Melanostoma mellinum?
ca. 5 mm
26.11.2019 Deutschland, Baden-Württemberg, Landkreis Karlsruhe, Karlsbad-Spielberg, im Garten auf Efeublüten, sonniger Spätherbsttag mit ca. 13 °C

Posted by Juergen Peters on 26-11-2019 21:24
#2

Hallo Gerold,

dir ist schon klar, dass das hier ein englischsprachiges Forum ist? Ein paar englische Worte wirst du doch wohl hinbekommen, z.B. "Germany" statt "Deutschland" oder "in garden" statt "im Garten".
Und statt des für englischsprachige User unverständlichen "Bitte um Bestimmunghilfe" gleich das "Melanostoma mellinum?" in die Betreffzeile ("Bitte um Bestimmungshilfe" ist sowieso nichtssagend).

gerold wrote:
Melanostoma mellinum?


Jedenfalls ein Melanostoma-Männchen. Ob M. scalare oder mellinum lässt sich an diesem Foto nicht erkennen.
(A male Melonostoma. With this photo alone it is not possible to tell which species.)

Posted by gerold on 27-11-2019 08:59
#3

Hallo Jürgen,
vielen Dank für die Hilfe und die Hinweise.
Viele Grüße
Gerold