Thread subject: Diptera.info :: Amaurobius similis (F) ID by Juergen Peters

Posted by Roger Thomason on 09-03-2009 12:33
#1

Found trapped in the bath at home. Size...body 5mm.Is this A.ferox or A.similis? Or something else? Maybe one for Juergen and Chris to fight about again....Still haven't got a ring-flash :|.


Edit; Change of Photograph.

Edited by Roger Thomason on 13-03-2009 11:33

Posted by Smoggycb on 09-03-2009 14:07
#2

No fights this time hopefully! Amaurobius sp is the best you will get for this one.

Posted by Roger Thomason on 09-03-2009 14:50
#3

Thanks Chris
Probably enough fighting going on in the world anyhow, without starting another one, but Amaurobius sp. how boring is that :|?
Regards anyway, Roger

Posted by Juergen Peters on 09-03-2009 22:28
#4

Hello!

Smoggycb wrote:
No fights this time hopefully! Amaurobius sp is the best you will get for this one.


There is a good chance to get an ID between fenestralis and similis (I'd go for the latter one, female) on http://forum.spin.... It's a german forum, but occasional english posts will be ok. There are some people, who have special interest (and knowledge) in these two species.

Posted by Roger Thomason on 10-03-2009 09:47
#5

Hi Juergen
Had a look at that Website..looks OK..but my German is NIL. I wouldn't know where to start registering, and sending photo's. I make a big enough ass of myself on this site without spreading it through to another one ;).
Regards Roger

Posted by Juergen Peters on 10-03-2009 19:03
#6

Hi, Roger!

Roger Thomason wrote:
Had a look at that Website..looks OK..but my German is NIL. I wouldn't know where to start registering


It's not that difficult:

On top left: "Bitte einloggen oder registrieren" (log in or register) you click on "registrieren". Then you have to put in a username ("Benutzernamen"), e-mail adress ("E-Mail") and password ("Passwort wählen") 2x (choose and confirm). Terminally to have to write the given five letters of a captcha for verification.

Photos you can upload when editing a post ("Neues Thema" = new posting) under "Erweiterte Optionen" (extended options) -> "Datei anhängen" (attach file).

Posted by Roger Thomason on 10-03-2009 19:31
#7

Hi Juergen
It would be a lot simpler if you did it on my behalf ;).
I don't know if I should inflict myself on any more people, other than the good folks of Diptera.info who are very tolerant....;).
Regards Roger

I have about 40 photo's of this spider I think...they are on a Portable Hard Disk at work so not sure at the moment.

Edited by Roger Thomason on 10-03-2009 20:01

Posted by Juergen Peters on 10-03-2009 21:32
#8

Hi, Roger!

Roger Thomason wrote:
Hi Juergen
It would be a lot simpler if you did it on my behalf ;).


No problem, I have posted it here: http://spinnen-fo...opic=229.0

Posted by Roger Thomason on 11-03-2009 00:05
#9

Cheers Juergen
I can just about translate what is said...Looks better in German. How do you translate Face Like A Tipulids Arse (FLATA)..my Avatar :D. Or should that be Tipulids Arse Like A Face (TALAF) Can't decide.
Regards Roger (FLATA)